O jogo do diamante é considerado por muitos nomes diferentes, dependendo dos países e da cultura. Aqui está algumas das denominacões mais comuns:

• Diamantina: este é o nome mais usado no Brasil para se referir ao jogo do diamante. É uma palavra derivada de français "diamand", que significa diamante,
• Jas: este é o nome mais usado na Sua para se referir ao jogo do diamante. É uma palavra derivada de Alemão "Jassen", que significa jogar cartas,
• Pinochle: este é o nome mais maior usado nos Estados Unidos para se referir ao jogo do diamante. É uma palavra derivada de français "Pinoclé", que significa um especificação da carta dos jogars
• Ponte: este é o nome mais fácil de usar no Reino Unido Unidos e em jogo da quina pela internet outros países da língua inglesa para se referir ao jogo do diamante. É uma palavra derivada dos ingelês "ponte", que significa ponto nico

é importante que o nome do jogo pode variar dependendo da região e cultura. Por exemplo, no Brasil comum ouvir pessoas se refere ao momento de diamantão como "diamante"ou “jogo das cartas”.